Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Dubais wirtschaftliche Beziehungen mit Deutschland
Wirtschaftsbeziehungen
Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) sind Deutschlands wichtigster arabischer Wirtschaftspartner. Deutsche Exporte von 4,31 Mrd. EUR (+21 %) machten 2005 erneut zu einem Erfolgsjahr. In 2006 bisher ein Zuwachs der Exporte von 25 %. Der Außenhandel mit den VAE wurde durch den starken Euro offenbar nur unwesentlich gebremst und liegt über dem Trend der deutschen Gesamtexporte. Für die deutsche Außenwirtschaft ist die Bedeutung der VAE vergleichbar mit Hongkong oder Singapur.
In den VAE operieren etwa 500 deutsche Firmen, davon etwa 150 in Abu Dhabi und ca. 250 in Dubai und den nördlichen Emiraten. Die deutschen Kaufmannschaften haben sich in den German Business Councils Dubai und Abu Dhabi zusammengeschlossen. In den VAE leben etwa 7.000 deutsche Staatsangehörige.
Zwischen Deutschland und den VAE sind ein Luftverkehrs-, ein Doppelbesteuerungs- und ein Abkommen über die Förderung und den Schutz von Investitionen in Kraft.Mit dem Büro des Delegierten der Deutschen Wirtschaft in Dubai (Zweigstelle in Abu Dhabi), einem Korrespondenten der BfAI (Bundesagentur für Außenwirtschaft) in Dubai sowie der Deutschen Botschaft Abu Dhabi und dem Deutschen Generalkonsulat Dubai sind alle drei "Säulen" der Außenwirtschaftsförderung vertreten.
Das Doppelbesteuerungsabkommen ist im August 2006 abgelaufen und wurde dann nochmals bis August 2008 verlängert. Es wird aber angenommen, daß das DBA in der jetzigen Form nicht mehr fortgestetzt wird und es zu einer empfindlichen Besteuerung nach 2008 kommen wird.
Dubais strategische Partnerschaft mit Deutschland
Seit April 2004 haben die Vereinigten Arabischen Emirate und Deutschland eine "strategische Partnerschaft" vereinbart. In dieser Partnerschaft wurde vereinbart, dass wirtschaftliche Verflechtungen intensiviert werden und dass in vielen politischen Fragen gemeinsam aufgetreten wird. Die Vereinigten Arabischen Emirate wollen sich dadurch Europa im Aufbau ihrer jungen wie internationalen Gesellschaft annähern.
Deutschland genießt auf der Arabischen Halbinsel einen sehr guten Ruf. Leider war Deutschland im Vergleich zu den Franzosen und Briten in den letzten Jahren in Dubai nicht ganz so stark vertreten. Dies hat sich seit den Besuchen von Bundeskanzler Gerhard Schröder geändert. Dem Besuch des Bundeskanzlers folgten zahlreiche Besuche von Ministern, welche ein Klima enger Zusammenarbeit geschaffen haben. In den Arabischen Emiraten zählt der direkte Kontakt auf "Augenhöhe". Der Ausbau der amtlichen deutschen Präsenz - Botschaft, Konsulat, Auslandshandelskammer und vielen mehr - ist ein Beleg für die Erfüllung der Zusagen.
Dubai will auf dem Weltmarkt nicht mehr nur als Käufer auftreten, sondern zunehmend selbst mit hochentwickelter Technologie an der globalen Wertschöpfungskette teilnehmen. Da wir in Deutschland führend mit einigen Technologien sind, bietet sich für engagierte Unternehmen ein gigantischer Wachstumsmarkt. Dubai hat derzeit erst zehn Prozent aller geplanten Bauvorhaben realisiert.
Historie der deutschen Wirtschaftsbeziehungen zu Deutschland:
September 2003 - Bundespräsident Johannes Rau wird von der Herrscherfamilie in Abu Dhabi herzlich empfangen. Beim Gipfeltreffen des Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbank in Dubai nahmen der Finanzminister (Hans Eichel) und der Bundesbankpräsident (Ernst-Welteke) teil. Es waren außerdem acht Mitglieder des Bundestags sowie zwei Länderfinanzminister anwesend.
Oktober 2003 - Bundeskanzler Gerhard Schröder besucht Abu Dhabi und Dubai. Der letzte Besuch eines Bundeskanzlers in den Vereinigten Arabischen Emiraten war von Helmut Schmidt 1981. Der Bundeskanzler beauftragt daraufhin seine engsten Berater um den Kontakt zu vertiefen. Diese reisen in den nächsten zwölf Monaten noch mehrfach in die Emirate.
Januar 2004 - In der Folge des Kanzlerbesuchs verhandelt der Innenminister (Otto Schily) mit den Vereinigten Arabischen Emiraten über ein gemeinsames Ausbildungsprojekt für die irakische Polizei. Es wurden innerhalb eines Jahres fast 500 irakische Beamte von Experten des BKA ausgebildet.
April 2004 - Vizepremier Sheikh Hamdan bin Zayed ist in Berlin für einen offiziellen Regierungsbesuch geladen. In der Delegation ist auch der Wirtschaftsminister der Vereinigten Arabischen Emiraten Sheikh Hamid bin Zayed. Bei einer gemeinsamen Pressekonferenz verkünden beide Regierungschefs den Beginn einer strategischen Partnerschaft beider Länder.
Mai-Juni 2004 - Der Wirtschaftsminister der Vereinigten Arabischen Emirate leitet die Sitzung der bilateralen Wirtschaftskommission in Berlin. Die VAE stehen im Mittelpunkt bei den Jahrestagungen der deutsch-arabischen Handelskammern.
Juni 2004 - Der deutsche Außenminister (Joschka Fischer) besucht die Emirate. Es wurde eine weitere Zusammenarbeit beim Aufbau des Iraks vereinbart.
Juli 2004 - Sheikh Mohammed bin Zayed (Vize-Kronprinz und Oberkommandierender der Streitkräfte) besucht den Bundeskanzler in Berlin.
August 2004 - Die Bundeswehr vereinbart ein Ausbildungsprojekt für die irakische Armee. Deutschland stellt dem Irak 100 Lastwagen der Bundeswehr zur Verfügung. Deutsche Soldaten bilden in den VAE irakische Soldaten in Wartung und Handhabung der Lastwagen aus.
November 2004 - Nach dem Tod von Staatspräsident Sheikh Zayed reist der Außenminister noch in der Nacht nach Abu Dhabi. Der deutsche Minister wurde als Freund der Familie empfangen.
Dezember 2004 - Der Verteidigungsminister (Peter Struck) besucht das Ausbildungskontingent der Bundeswehr in den VAE. Es wird eine Fortsetzung der Ausbildung irakischer Soldaten vereinbart.
Januar 2005 - Eröffnung der Umweltmesse "Environment 2005" in Abu Dhabi durch den deutschen Umweltminister (Jürgen Trittin). Deutsche Unternehmer zeigen komprimiert das Potenzial einer Zusammenarbeit auf dem Gebiet Umweltschutz und Energiebewirtschaftung auf.
Februar 2005 - Besuch des Innenministers (Otto Schily) bei den BKA Beamten, welche die Ausbildung der irakischen Polizei in den VAE übernommen haben.
März 2005 - Zweiter Besuch des Bundeskanzlers in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Der Besuch dauerte über eine Woche und ging über die gesamte arabische Halbinsel. Es wurden bei diesem Besuch Verträge über rund eine Milliarde Dollar mit deutschen Firmen unterzeichnet.
April 2005 - Besuch des Verteidungsministers in den VAE. Es wurden erheblich größere Ausbildungsvorhaben für die irakische Armee angekündigt.
Nützliche Links:
Deutsche Außenhandelskammer in Dubai
Auswärtiges Amt - Informationen über die VAE
Wichtige Adressen in Dubai:
Ministry of Economy & Planning Dubai (Wirtschaftsministerium)
Sheikha Lubna bint Khaled Al Quasimi (Ministerin)
P.O. Box 3625
Dubai VAE
eMail: economy(at)emirates.net.ae
Telefon: 00971-4-2954000
Telefax: 00971-4-2951991
Webseite: www.economy.gov.ae
Department of Economic Development (DED)
P.O. Box 13223
Dubai VAE
eMail: economic(at)dubaided.gov.ae
Telefon: 00971-4-2229922
Telefax: 00971-4-2225577
Webseite: www.dubaided.gov.ae
Deligierter der deutschen Wirtschaft
Dr. Jürgen Friedrich
Khalid Ibn Al Waleed Road (Islamic Bank Building, 2. Stock)
P.O. Box 7480
Dubai VAE
eMail: info(at)ahkdubai.com
Telefon: 00971-4-3970001
Telefax: 00971-4-3970003
Webseite: www.ahkuae.com
|
